روزنامه شرق، شنبه ۲۲ آذر ۱۳۸۲ - ۱۸ شوال ۱۴۲۴ - ۱۳ دسامبر ۲۰۰۳

ارکستر سمفونیک ملی کشور عراق در شهر واشنگتن ایالات متحده به اجرای برنامه خواهد پرداخت.به گزارش «بی بی سی» هنرمندان عراقی در این برنامه همراه با یکی از ارکسترهای سمفونیک ایالات متحده به اجرای آثار خود می پردازند.اعضای ارکستر سمفونیک ملی عراق در دوران جنگ اخیر در این کشور، همچنان به تمرین های خود ادامه می دادند و پس از آرام شدن فضای متشنج عراق، تمرین های خود را به شکل جدی و منسجم تر دنبال کردند و هم اکنون برای اجرای برنامه آماده هستند.

قطعات این دو ارکستر که از سوی رهبر عراقی و آمریکایی هر یک از دو ارکستر تنظیم شده است امروز در مرکز «جان.اف.کندی» اجرا خواهد شد.«مایکل کایسر»، مدیر مرکز «جان. اف. کندی» با غیرسیاسی خواندن این کنسرت گفت: «هنر در هر جامعه ای، بخشی حیاتی از آن جامعه را تشکیل می دهد و عراق نیز از این امر مستثنی نیست. به نظر من مردم عراق استحقاق آن را دارند که جامعه هنری بالنده ای داشته باشند.»
 

ستعرض أوركسترا العراق السيمفونية الوطنية في واشنطن ، الولايات المتحدة الأمريكية. وبحسب "بي بي سي" ، فإن الفنانين العراقيين يؤدون أعمالهم في هذا البرنامج مع إحدى الأوركسترات السيمفونية الأمريكية. واصل أعضاء الأوركسترا السيمفونية الوطنية العراقية التدرب خلال الحرب الأخيرة في هذا البلد ، وبعد هدوء الأجواء المتوترة في العراق ، تابعوا ممارساتهم بطريقة أكثر جدية وتماسكًا وهم الآن جاهزون لأداء البرنامج. . سيتم تقديم مقطوعات هاتين الأوركسترا ، التي رتبها القادة العراقيون والأمريكيون لكل من الأوركسترا ، في مركز جون إف كينيدي اليوم. ووصف مايكل كايزر ، مدير مركز جون كينيدي ، الحفل بأنه غير سياسي وقال: "الفن جزء حيوي من أي مجتمع ، والعراق ليس استثناء". في رأيي ، يستحق الشعب العراقي أن يكون لديه مجتمع فني مزدهر.