روزنامه شرق، شنبه ۲۲ آذر ۱۳۸۲ - ۱۸ شوال ۱۴۲۴ - ۱۳ دسامبر ۲۰۰۳

خبرگزاری مهر: جی ام کوتسیئو برنده جایزه نوبل ادبی امسال معتقد است در عصر جدید، تلویزیون جای کتاب را در میان کودکان اشغال کرده است. کوتسیئو در گفت وگو با شبکه تلویزیونی «اس وی تی» سوئد با اشاره به اینکه همانند یک بچه زیاد کتاب می خواند، خاطرنشان کرد: «به نظر من در حال حاضر میان خانواده  ها و کتاب، گسستی عمیق به وجود است.بسیاری از کودکان در مرحله ای از زندگی با ولع بسیار به سوی ادبیات می روند. البته شاید این تجربه با وجود تلویزیون در حال حاضر در همه خانه ها یک جور نباشد.» او با اشاره به اینکه دوران کودکی اش در دهه چهل میلادی سپری شده است، از تحصیلات دانشگاهی خود به عنوان امری اتفاقی یاد کرد و گفت: «در حال حاضر از اینکه در کمیته اندیشه اجتماعی دانشگاه شیکاگو ایالات متحده آمریکا تدریس می کنم، خوشحالم.» کوتسیئو که به عنوان یک قهرمان ضدنژاد پرستی شناخته شده و در سال ۲۰۰۱ نیز به سوی استرالیا مهاجرت کرده است، در ادامه این گفت وگوی تلویزیونی درباره کتاب های «رسوایی» و «زندگی و زمانه مایکل کی» به بحث پرداخت. کوتسیئو به انگلیسی می نویسد و آفریقایی را کاملاً سلیس صحبت می کند. می گوید، زبان انگلیسی نوشتاری اش سلیس است اما به همان خوبی نمی تواند صحبت کند. او همچنین در ادامه این گفت وگو با اشاره به رویای جوانی اش مبنی بر شاعر شدن گفت: «اگر من الان بیست یا سی سال دیرتر به دنیا می آمدم شاید مطالعه نظری زبان شناسی و یا حتی هوش مصنوعی را پایان می دادم و بقیه عمرم را به شعر گفتن درگوشه عزلت در غروب ها می پرداختم.» او در پاسخ به سئوالی مبنی بر اینکه در حال حاضر هم می تواند چنین کاری را انجام دهد، گفت: «نه الان دیگر برای این کار خیلی دیر شده است.» نشریه انگلیسی زبان اسکاتسمن هم در تحلیلی از شخصیت جی ام کوتسیئو، او را شبیه ساموئل بکت توصیف می کند. این نشریه می نویسد، هنگامی که همسر بکت شنید که شوهرش جایزه نوبل ادبی را برده است این خبر را به او رساند و او در پاسخ تنها گفت: «چه فاجعه ای.» بکت آن سال قبول نکرد که به استکهلم برود. اسکاتسمن در ادامه با بررسی دلایل گفت وگو نکردن کوتسیئو با رسانه ها، نوشت، کارگزار او، مورت جانلو خطاب به خبرنگاران در این باره چنین می گوید: «اگر شما یک چک یک میلیون دلاری را به او بدهید او حتی به اندازه سنت هم به شما مصاحبه نمی دهد. پس از شما می خواهم که درک کنید که خواسته تان تا چه حد مسخره است.» کوتسیئو جایزه یک میلیون و سیصد هزار دلاری خود را امروز همراه با برندگان سایر رشته های فیزیک، پزشکی، شیمی، اقتصاد و صلح در استکهلم سوئد دریافت می کند. از سال ۱۹۰۱ که بنیاد نوبل به وصیت آلفرد نوبل تاسیس شد، این جایزه همه ساله به بزرگان رشته های یاد شده اعطا می شود.