پنجشنبه 7 تیر ,1375 27 ژوئن ,1996 سال چهارم , شماره 1004

. سرویس ورزشی: در شماره ویژه نامه جام ملت های اروپا نوشتیم, چکها
مردمانی بسیار جدی و مصمم هستند. نوشتیم که آنها قصد دارند, بدون
اسلاوها تاریخ را تکرار کنند.
چکها دیشب فرانسه را نیز ازپیش رو برداشتند شاید دلمان برای
فرانسه بسوزد, شاید خاطره تلخ سال 1982 برای فرانسه تکرار شد, اما
نمی توان ازقدرت درونی و اراده خلل ناپذیرآنها به راحتی گذشت. در
ویژه نامه نوشته بودیم, اگر چکها در گروه بزرگانی چون ایتالیا, آلمان
و روسیه یک بازی را ببرند, قادرند خود را به همین مرحله برسانند.
فرانسه بی ستاره اما پرستاره نتوانست از ظرفیت خود بیرون بزند,
نتوانست اندیشه های ژاکه را عملی کند و حالا به نقطه ای رسید که قبول
کند فوتبال با وجود تمام حکایت های علمی و تاکتیکی نیاز به ستاره های
بزرگ دارد تا در چنین لحظاتی حساس تیم را از بن بست نجات دهند زیدان ,
جورکائف, بلانک, کارمبو و.. . همه در حد بازیکنان بزرگ فوتبال اروپا
به حساب می آیند اما هیچیک از آنهاکانتونا نمی شوند و توان حرفه ای
او را ندارند و حالا باور می کنیم که فوتبال بدون بازیکنان خلاق و
مبتکر در مقاطعی که به دیوار سخت و سرد برخورد می کند, از درون
می ترکد و یا در سنگینی بازی گیر می کند. فرانسه ایمه ژاکه چنین بود
و اگر در بین این همه ستاره یک فوق ستاره چون پلاتینی یا کانتونا
بود, بچه های نجیب ژاکه در فینال بودند. بدرود آبی پوشان بی ستاره و
همدل, از قدیمی ترهای خود بپرسید که در این میدان سبز چه چشمهایی
گریستند و چه دلهایی شکستند.
ژرمن ها سر به آسمان می سایند,اروپا چشم به میدان ویمبلی دوخته
بود, هیچ کشور اروپایی دوست نداشت جزیره نشینان در این بازی پیروز
شوند. چون آلمان متحد قلب اروپای متحد شده است و در حال رشد چشم گیری
است. آلمانها از جنگ پنهان بی خبر نبودند, آنها زخم سی سال پیش را بر
سینه داشتند و هدف را شناخته بودند. روباه پیر فوگتس در تمام
گوشه های زمین برای انگلیسی ها نفر گمارده بود و فرصت نفس کشیدن به
آنها نداد. جنگ تلفات زیادی داد تا آلمان به فینال برسد و ثابت کند
فوتبال در منطق خود همه چیز دارد. ستاره, تاکتیک, علم و خلاقیت.

چک 6 فرانسه 5 . پنالتی ها: زیدان , جورکائف , لیزارازو, گورین , بلانک
برای فرانسه و کوبیک, ندود, برگر, پوبورسکی, رادا و کادلچ برای
چک.
. اخطاری ها: تورام, روشه ازفرانسه, ندود, کوبیک از چک.
. داور: لزلی موترام (اسکاتلند)
. تماشاگر: 43877
. واحد رسانه های خارجی: دوتیم فرانسه و چک در حالی پای به مرحله
نیمه نهایی گذاشتند که فرانسه دو بازیکن کلیدی خودیعنی کارمبو و
دوگاری راهمراه نداشت و دوسان اوهرین ,مربی چک هم چهار بازیکن
دو اخطاره به نامهای بیبل, سوچوپارک, کوکا و لاتال را در خدمت نداشت
و به همین دلیل بااحتیاط کامل به مصاف حریف خود آمد.
فرانسه آلن روشه را در کناربلانک در قلب خط دفاع قرارداد و لاموچی
نیز جانشین کارمبودو اخطاره در هافبک راست شده بود.
چکها نیز کارل رادا, میکل هورناک, پاول نووتنی و رادک درولاک را
جایگزین چهار بازیکن دو اخطاره خود کرده بود.
در 20 دقیقه اول نیمه اول دو تیم یک بازی بسیار ضعیف و محتاط به
نمایش گذاشتند تا اینکه درولاک با یک ضربه سنگین دروازه لاما را تهدید
کرد.
در نیمه دوم پاتریک برگرجایگزین اسمیسر شد تا شاید برقوای خط
حمله چکها افزوده شود. در دقیقه ,60 یوری جورکائف اولین خطر جدی
بازی را رقم زد و با یک ضربه محکم دیرک افقی دروازه کوبا را به لرزه
درآورد. یک دقیقه بعد بار دیگر جورکائف با یک ضربه استثنایی دروازه
چک را تهدید کرد که ضربه او بااندکی فاصله از بالای دروازه به خارج
رفت. در همین حال چکها نیز چندین بار با حرکات تکنیکی و بدون توپ
پوبورسکی و برگر نظم خط دفاعی فرانسویها را برهم ریختند.
در وقت اضافی دوم, ضربه محکم جورکائف در محوطه جریمه چک به دست
نووتنی برخورد کرد اماداور بازی از این صحنه گذشت. پس از این
حادثه, جورکائف بایک پاس بلند بلانک را درموقعیت گلزنی قرار داد
اماضربه بی دقت وی از کنار دروازه به خارج رفت تا چهره اولین
فینالیست جام دهم را ضربات پنالتی تعیین کند.
در ضربات پنالتی پیتر کوبادروازه بان تیم چک ضربه پدروس را مهار
کرد تا تیم غول کش جام دهم به دیدار فینال راه یابد.

آلمان انتقام خود را از انگلیس گرفت

آلمان 6 انگلیس 5 ( درضربات پنالتی )

( 11 ) در وقت قانونی و اضافی
. گلها: آلن شیرر( 3 ) برای انگلیس اشتفان کونتز( 16 ) برای آلمان
. پنالتی ها: شیرر, پلات ,پیرس, گاسکوین, شرینگهام برای انگلیس
هسلر, اشترونز, رویتر, زیگه, کونتز, مولر برای آلمان.
در حساسترین دیدار جام دهم دورقیب دیرینه فوتبال اروپاوجهان
یعنی انگلیس و آلمان شب گذشته در برابر 75 هزارتماشاگر علاقمند در
ورزشگاه ویمبلی لندن به مصاف یکدیگر رفتند.
انگلیس بازی را بسیار سریع آغاز کرد و در دقیقه سوم ,آلن شیرر آقای
گل این رقابتهاضربه کرنر پل گاسکوین را باضربه سر وارد دروازه
کوپکه کرد. در دقیقه ,16 اندی مولر بایک پاس عمقی هلمر را روانه
دروازه حریف کرد که پاس وی را اشتفان کونتز با ضربه محکم وارد
دروازه سیمن کرد تا نیمه اول این دیدار با نتیجه مساوی( 11 ) به
پایان برسد.
با شروع نیمه دوم آلمان قصدآرام کردن بازی را داشت تااینکه در
دقیقه ,60 هلمر, پاس زیبای ایلتس را به خارج زد تا ویمبلی در سکوت
غرق شود و کار به وقت اضافی کشیده شود.
در وقت اضافی اول, درن اندرتون پاس زیبای مک مانامان را به تیر
دروازه آلمان کوبیدتا فریاد ونبلز به هوا رود.
در ضربات پنالتی کوپکه ضربه پنالتی ساتگیست جوان را مهار کرد تا
ژرمن ها انتقام 30 سال گذشته را از انگلیس ها بگیرند.
زیرنویس عکس:
تجربه میروسلاوکادلچ در آخرین پنالتی به یاری چک آمد. کادلچضربه
ششم را با تعمق فراوان تبدیل به گل کرد تا چکها پس از 20 سال که
مقام قهرمانی را بدست آورده بودند به فینال برسند.