بایگانی برچسب

روان بودن متن

چگونه یک ترجمه بی‌نقص داشته باشیم؟

بد یا ضعیف دانستن یک ترجمه آسان است، اما به راستی چه ترجمه‌ای خوب یا قوی است؟ پاسخ چهار مترجم زبده از سراسر دنیا به این سوال را می‌خوانیم. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)به نقل از اسکرول - در خارج از دنیای ادبیات، مترجمان ادبی…