روزنامه شرق، سه شنبه ۱۸ آذر ۱۳۸۲ - ۱۵ شوال ۱۴۲۴ - ۹ دسامبر ۲۰۰۳

شرق: «فیلیپ نویس» حالا برای ما یک چهره شناخته شده است.کارگردان خوش قریحه ای که اهل استرالیا است و فیلمسازی را از اواسط دهه هفتاد شروع کرده و از دهه هشتاد چندین فیلم سینمایی و البته مجموعه تلویزیونی را کارگردانی کرده.یکی از فیلم های او «حصار مانع خرگوش» در جشنواره فجر قبلی به نمایش درآمد و فیلم بعدی اش یعنی «آمریکایی آرام» طرفداران زیادی پیدا کرد.اقتباس سینمایی نویس از رمان جاودانه «گراهام گرین» آن قدر خوب هست که چیزی از رمان کم ندارد و اصلا لحن کلی رمان را به خوبی منتقل کرده است.کار تازه نویس که قرار است احتمالا در سال ۲۰۰۵ به نمایش درآید بازهم یک اقتباس ادبی است.منبع اقتباس او این دفعه رمانی است از «فیلیپ راث» رمان نویس جنجالی آمریکایی.پیش از این چهار رمان دیگر راث به فیلم سینمایی و مجموعه تلویزیونی تبدیل شده اند و آخرین نمونه اش فیلم «ننگ بشری» است.فیلم بعدی نویس «پاستورال آمریکایی» نام دارد و فیلمنامه اش را جان رومانو نوشته.پاستورال در ادبیات فرنگی به یک نوع شعر چوپانی اطلاق می شود وباید دید در فیلم به چه معنایی است.بازیگران فیلم هنوز معلوم نشده اند و این جور که گفته شده داستان فیلم درباره مردی است آمریکایی که در سال های بعد از جنگ می بیند زندگی به ظاهر کاملش دارد از هم می پاشد و سقوط می کند...فیلمبرداری پاستورال آمریکایی بهار ۲۰۰۴ شروع می شود.