تاریخ انتشار دوشنبه ۱۳ فروردين ۱۳۸۶

 

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) "سه شنبه ها با موري"نوشته "میچ آلبوم" را محمود دانايي به فارسي ترجمه كرده است. 

"موری" استاد دانشگاهی است که جا و مکان ندارد. زندگی او دانشگاه است. چه در کلاس درس باشد و چه روی تخت بیمارستان،از من و شما که سالم تریم از زندگی لذت می‌برد و می آموزد.او در دشوارترین لحظه های زندگی حتی وقتی در نهایت ناتوانی کسی زیر پای او را تمیز می‌کند،خود را به دشت پر مهر طبیعت مي سپارد و از این نوازش لذت مي برد.به نظر سخت می آید،اما موری این كار را کرده.

"موري" در اين كتاب مي گويد:"یاد بگیر خودت دیگران را ببخشی ،هرگز فکر نکن برای توجه به زندگی دیر شده است،مرگ پایان زندگی است نه پایان رابطه ها." 

در فهرست نویسی اين كتاب نوشته شده:سرگذشت نامه‌، جنبه های روانشناسی ، روابط با شاگردان ..... 

اين كتاب در ۱۹۱ صفحه تنظيم شده و به قيمت 1800 تومان توسط انتشارات جیحون به چاپ رسيده است. 

"محمد علي صحرانورد"رييس انتشارات جيحون در گفت وگو با ايبنا گفت:اين كتاب براي اولين بار سال 79 با تيراژ 3 هزار جلد منتشر شد و اسفند ماه سال قبل نيز چاپ سوم آن با 3 هزار تيراژ به بازار آمد. 

صحرانورد با اشاره به اين مطلب كه سال 79 اين كتاب توسط دو انتشارات البرز و رشد نيز منتشر شد،گفت:يكي از دلايل مورد استقبال قرار نگرفتن ديگر چاپ هاي اين كتاب شايد نحوه نامناسب توزيع آنها بوده است.

پيش از اين فيلم سينمايي "سه شنبه ها با موري" نيز توسط يك كارگردان فرانسوي ساحته شده است.