نقد از: محمود ظریفیان

مجله: فرهنگ مردم ایران

شماره: 15 (زمستان 1387)

صفحات: 165 تا 170

معرفی اجمالی کتاب:

کتاب «گویش نقوسان تفرش» نوشته‌ی ولی‌الله درودیان، به بررسی گویش مردم روستای نقوسان از توابع تفرش می‌پردازد. این کتاب که در سال 1378 منتشر شده است، اولین اثر جامع و علمی در زمینه گویش نقوسانی به شمار می‌رود.

ساختار کتاب:

کتاب شامل دو بخش اصلی است:

• بخش اول: در این بخش، واژگان گویش نقوسانی به ترتیب الفبایی و با استفاده از سیستم آوانگاری لاتین آورده شده‌اند. در کنار هر واژه، معنی و کاربرد آن نیز ذکر شده است.
• بخش دوم: در این بخش، واژگان گویش نقوسانی بر اساس دسته‌بندی‌های معنایی طبقه‌بندی شده‌اند.

نقد و بررسی:

نقاط قوت:

• جامعیت: این کتاب اولین اثر جامع و علمی در زمینه گویش نقوسانی به شمار می‌رود و اطلاعات بسیار ارزشمندی را در اختیار خواننده قرار می‌دهد.
• دقت: نویسنده در گردآوری و ارائه‌ی اطلاعات مربوط به گویش نقوسانی بسیار دقیق عمل کرده است.
• روش‌شناسی: کتاب از روش‌شناسی علمی در بررسی گویش نقوسانی استفاده کرده است.
• ارزش فرهنگی: این کتاب به حفظ و ثبت گویش نقوسانی که یکی از گنجینه‌های ارزشمند فرهنگ شفاهی ایران است، کمک می‌کند.

نقاط ضعف:

• عدم وجود بخش مربوط به دستور زبان گویش نقوسانی
• دشوار بودن دسترسی به کتاب

ارزیابی کلی:

کتاب «گویش نقوسان تفرش» اثری ارزشمند و قابل‌توجه در زمینه گویش‌شناسی ایرانی است. این کتاب به علاقه‌مندان به گویش‌های ایرانی، زبان‌شناسی و فرهنگ شفاهی ایران به شدت توصیه می‌شود.

نکات تکمیلی:

• در نقد کتاب می‌توان به نظرات و دیدگاه‌های دیگر پژوهشگران در زمینه گویش نقوسانی نیز اشاره کرد.
• همچنین می‌توان به کاربردهای احتمالی این کتاب در زمینه‌های مختلف مانند آموزش زبان، فرهنگ‌نگاری و مطالعات تطبیقی زبان‌شناسی اشاره کرد.

ملاحظات:

• این نقد برگرفته از مقاله‌ای با عنوان «معرفی و نقد کتاب گویش نقوسان تفرش» نوشته‌ی محمود ظریفیان است که در مجله‌ی فرهنگ مردم ایران (شماره 15، زمستان 1387) منتشر شده است.
• در این نقد، کوشش شده است تا ضمن حفظ امانت‌داری، به نکات اصلی مقاله اشاره شود.