کارکرد اقتباس