پسوند "ستان" در آوایش قمی
در آوایش قمی، پسوند اسم مکان و اسم زمان "stAn" را که در فارسی رسمی به صورت "estAn" خوانش می‌شود، با ابدال مصوَت آغازین آن، به صورت "astAn: assun" خوانش می‌کنند:
قَبرَسّون: قبرِستان.
گورَسّون: گورِستان.
تاکَسّون: تاکِستان.
تابَسّون: تابِستان.
خَلَجَسّون: خَلَجِستان.
عَربَسّون (با رای ساکن): عَرَبِستان؛ از محله‌های بافت سنتی قم.
گُلَسّون: گُلِستان.
با درخواست اصلاح و تکمیل.
دکتر علیرضا فولادی
نظر شما