میرزا زین العابدین تفرشی
در زمان وزارت علوم و معارف نیرالملک در دوران پادشاهی مظفرالدین شاه قاجار، میرزا زین العابدین تفرشی به منظور خدمت به نوباوگان کشور واژه های کتاب سن پتی کنت را که از کتابهای سودمند فرانسه بوده برای محصلین ترجمه کرده و پس از تأیید میرزا علی خان مترجم الممالک در رمضان ۱۳۲۰ به خط حسن تفرشی در چاپخانه دولتی به چاپ رسانده است. میرزا زین العابدین تفرشی همچنین تاریخ کامیج را از فرانسه به فارسی برگردانده و آن را به ناصرالدین شاه قاجار اهدا نموده است تاریخ کامیج درباره بلاد هندوچین است که در آن روزگار از مستعمرات فرانسه بشمار می رفته است.
نظر شما