روزنامه شرق ، یکشنبه ۲۳ آذر ۱۳۸۲ - ۱۹ شوال ۱۴۲۴ - ۱۴ دسامبر ۲۰۰۳

فضاپیمای کاسینی در مسیر طولانی سفر خود به کیوان، عکس تازه ای از این سیاره برداشته است. عکس های کاسینی به مرور زمان جزئیات بیشتری را بر این سیاره آشکار می کند.این عکس جزئیاتی از حلقه های کیوان، جو و پنج قمر یخی آن را آشکار می کند که در عکس قبلی این فضاپیما از کیوان که یک سال قبل برداشته شده بود دیده نمی شد.

دکتر گرهارد نیوکوم از دانشگاه آزاد برلین، در آلمان، می گوید: «بالاخره در پی یک دهه آماده سازی و انتظار برای رسیدن فضاپیما به سیاره، تماشای اقمار کیوان در این عکس مایه رضایت است.فضاپیما به زودی در مدار کیوان قرار خواهد گرفت تا جزئیات آن را بررسی کرده و به کمک عکس هایی که از فاصله نزدیک برداشته شده است به رمزگشایی تاریخ آن بپردازد که خیلی مهیج است.» دکتر آنتونی دلگینیو، از آژانس فضانوردی آمریکا، ناسا، می گوید: «از این فاصله تنها می توانیم ساختمان عمومی نوارهای کیوان را مشاهده کنیم، اما می  دانیم که هر چه به آن نزدیک تر شویم این نوارها به جزئیات بیشتری نظیر لکه ها، طوفان ها و الگوهای موجوار تجزیه خواهد شد. جزئیاتی که این بار مشاهده خواهیم کرد ۱۰ بار بیش از جزئیاتی است که در رصدهای قبلی از کیوان مشاهده شده است.» وی افزود: «برای همه ما که بیش از یک دهه برای آماده سازی این مأموریت کار کرده اند، مشاهده کیوان که از نگاه کاسینی بزرگ تر و بزرگ تر می شود تا حدودی مثل احساس کودکانی است که صبح عید بیدار می شوند تا ببینند که چه چیزهایی هدیه گرفته اند.»کاسینی پس از رسیدن به کیوان در روز اول ژوئیه سال ۲۰۰۴، مأموریت چهار ساله خود در مدار آن را آغاز خواهد کرد.اعضای چهارده نفره تیم دوربین کاسینی از آمریکا و اروپا با استفاده از دو دوربین تعبیه شده بر کاسینی مشخصات متعدد کیوان، اقمار و حلقه های آن را بررسی خواهند کرد.فضاپیما پس از شش ماه، کاوشگر هویجن را رها خواهد کرد تا از میان جو غلیظ تایتان، یکی از قمرهای کیوان، بر سطح آن فرود آید. احتمال دارد هویجن به اقیانوسی از جنس متان برخورد کند.