واژه نامه گویش شوسف
پارسای داخل کشور کارشناسی ارشد 1399
پدیدآور: سحر مالکی
استاد راهنما: مرتضی عمرانی چرمگی
استاد مشاور: محسن صادقی
دانشگاه پیام نور استان خراسان رضوی، مرکز پیام نور نیشابور
چکیده
شوسف یکی از شهرهای شهرستان نهبندان واقع در خراسان جنوبی است. واژگان، اصطلاحات و مباحثی که در این پایان نامه نوشته شده بر اساس تحقیق میدانی گرد هم آمده است. در نخستین فصل این پژوهش به معرفی شهر شوسف و کلیات تحقیق پرداخته است. در فصل دوم برخی از نکات دستوری این گویش بیان شده است. در فصل سوم نیز واژگان به صورت الفبایی و ضرب المثل هایی از این گویش بیان شده است. و در فصل چهارم نتایج تحقیق و پژوهش مطرح شده است. و در آخر هم داستانی محلی پیوست شده است. نتایج این پژوهش، نشان میدهد گویش شوسفی در همه سطوح زبانی با فارسی امروز ایران تفاوت دارد. برخی واژه های به کار رفته در متون قدیمی که در فارسی امروز کاربرد ندارند نیز هنوز در این گویش رواج دارند.
نظر شما