وجه تسمیه باغ زنبیل‌آباد؛ سالاریه به روایتی دیگر
سیدمحسن محسنی
هرچند اخبار ناگواری اخیرا از تصمیماتی که برای بازمانده باغ سالاریه(زنبیل آباد) گرفته می‌شود، به گوش می‌رسد، اما پژوهشگر در کار تحقیقی باید کار خودش را بکند.
من در نوشته‌ام در مجله میراث شهاب در خصوص باغ زنبیل‌آباد چند وجه تسمیه شنیداری برشمردم.
دیشب هنگام عبور از کنار باغ وجه تسمیه دیگری از آقای احمد رضوانی کاشانی شنیدم که او هم از یکی از بازاریان قم شنیده بود. به این شرح:
علت نامیدن این باغ به باغ زنبیل‌آباد این بوده که در قدیم هر کسی حق داشته است به اندازه یک زنبیل از میوه‌جات و سبزی‌جات و صیفی‌جات این باغ به رایگان بردارد.
توجه شود با توجه به جمعیت کم قم در گذشته و بزرگی باغ و خارج بودن آن از شهر این وجه تسمیه قابل اعتنا است. چون جمعیت زیادی در آن زمان‌ها برای بردن محصولات به باغ نمی‌آمدند.
قدمت بعضی از روایات شفاهی ممکن است به صدها و حتی هزاران سال پیش برسد.
البته درستی هیچ‌کدام از وجوه تسمیه‌ای که ما تا کنون برشمردیم، معلوم نیست، اما جستجوگر باید تمام آنها را جمع کند تا هر محققی با استدلال، وجه مختار خود را برگزیند.
نظر شما